kite

Di recente ho visto Saving Mr. Banks l’ultimo film della Disney in cui si parla di come Mary Poppins sia passata dalla carta maxi schermo. Un film davvero molto bello che mi sento di consigliarvi.

Ovviamente mi è venuta una voglia matta di rivedere Mary Poppins insieme alla Marmocchia e ho scoperto che conoscere bene il testo italiano delle canzoni può essere un validissimo aiuto con la versione inglese. Abbiamo iniziato da una delle canzoni più semplici (e delle scene più commuoventi del film): Let’s go fly a kite.

La canzone è stata scritta da Richard M. Sherman e Robert B. Sherman. Nel film Saving Mr Banks potrete conoscere a fondo il significato di questa scena per l’autrice di Mary Poppins.

Ecco a voi testo e video per cantare insieme ai vostri bimbi.

Let’s go fly a kite

Up to the highest height

Let’s go fly a kite

And send it soaring

Up through the atmosphere

Up where the air is clear

Oh, let’s go fly a kite

Let’s go fly a kite!

 

Foto: screenshot dal video su youtube