oh susanna

Cercando canzoncine in inglese per bambini ho iniziato qualche giorno fa a proporre brani che i bambini italiani già conoscono. E’ un’idea per aiutarli nell’apprendimento e per creare un piccolo repertorio utile in occasioni di attesa come in macchina durante i viaggi, mentre si gioca o mentre si svolgono altre attività in casa. Il testo di oggi è “Oh Susanna!”

Se non avete mai mostrato ai bambini un video di country line dance, il famoso ballo di gruppo in linea, potrebbe essere questa l’occasione. Nella versione country è più facile che troviate “Oh Suzana”. Il repertorio è davvero ampio e molto divertente. Se volete provare a copiare i ballerini con un po’ di pazienza i video sono un’ottima soluzione.

Eccoci al testo di “Oh Susanna” in inglese e per concludere un video con un cartone animato che aiuterà i bambini a imparare questa canzoncina.

I come from Alabama with
A banjo on my knee
I’m goin’to Louisiana
My true love for to see
Oh Susanna
Oh don’t you cry for me
I’ve come from Alabama with
My banjo on my knee

It rained all night
The day I left
The weather it was dry
The sun so hot I froze to death
Susanna don’t you cry
Oh Susanna
Don’t you cry for me
I’ve come from Alabama with
My banjo on my knee

Oh Susanna
Don’t you cry for me
Cause I’ve come from Alabama with
My banjo on my knee
Cause I’ve come from Alabama with
My banjo on my kne-e-e-e
Hey