Ma voi conoscete la storia di Jack O’ Lantern?

Dopo le 5 Little Pumpkins, vorrei oggi parlarvi (sempre in tema di Halloween) di Jack O’ Lantern. TUTTI conoscono Jack (voi lo conoscete?), perché altri non è che la zucca svuotata e intagliata con il lumino all’interno, vero e proprio simbolo di questa festa. Pochi sanno il suo vero nome (Jack O’ Lantern, appunto), e pochissimi (soprattutto in Italia, dove è una festa di recentissima importazione) conoscono la sua storia.

Jack, secondo quanto narra Wikipedia, era un fattore pigro ma astuto, che litigò con niente po’ po’ di meno che… Il diavolo. Alla fine giunsero a un patto: Jack non sarebbe mai stato dannato. Ma dato che Jack, durante la sua vita, non era stato propriamente neanche un santo, quando morì non poté andare né in Paradiso né all’Inferno. Rimase così, spirito, a vagare sulla terra e per farsi luce di notte prese una zucca e la trasformò in una lanterna, e gira senza sosta alla ricerca di un rifugio. La notte di Halloween è la notte in cui Jack vaga alla ricerca di un rifugio e, se non volete accogliere questo ospite poco gradito, dovete appendere una lanterna fatta con la zucca fuori dalla porta di casa: in questo modo, Jack sa che non ci sarà posto per lui.

Che ne dite?

Io l’ho trovata davvero affascinante…

Ho trovato anche questa filastrocca, dedicata a tutte le zucche che per una notte si trasformano in lanterne:

Jack-o-lantern, Jack-o-lantern,
You are such a funny sight.
As you sit there by the window,
Looking out into the night.
You were once a sturdy pumpkin,
growing on a curly vine.
Now you are a Jack-o-lantern,
See your night lights shine.

… E un video molto “casalingo”:

Foto: Flickr